Encargos // Commissions 2012

(Español)

INFO:

* Estas tarifas son sólo exclusivamente para encargos de carácter personal.
Para trabajos profesionales o que vayan a ser publicados, por favor, contactad conmigo para más información sobre los presupuestos.

Acepto todo tipo de encargos excepto:
- Pornografía (a excepción de ilustración erótica y desnudo artístico).
- Gore extremo.
- Apología de la violencia y discriminación (racismo, xenofobia, homofobia,...)
- Críticas políticas y/o religiosas (va en contra de mis principios entrar en estos temas).

Para realizar el encargo, el cliente puede mandarme:
- Fotografías propias (o de quien se vaya a dibujar) en el caso de retratos.
- Descripción detallada del/los personaje/s. Breve pero concisa.
- Referentes para poses, vestuario, u otras ilustraciones (propias o de otros artistas).

PRECIOS:

Los precios son orientativos y negociables, dependiendo de la complejidad y el detalle que requiera el pedido del cliente.

* Los trabajos en digital (color) principalmente serán en formato A2 (59,4 x 42,0 cm) y 300ppi de resolución, para que podais tener la mejor calidad incluso si luego lo imprimís como póster. También me adapto a otros formatos sin que esto haga cambiar el precio final.
* Los trabajos a lápiz (blanco y negro), serán trabajados en un formato A3 (42,0 x 29,7 cm) y escaneados a 300ppi de resolución. Los formatos mayores o especiales incrementarán el precio final (a preguntar).

Busto (cabeza, cuello y hombros).
Medio cuerpo (de la cabeza a la cintura o cadera).
Cuerpo entero.

Lápiz (blanco y negro)
- Busto: 30€ (40$)
- Medio cuerpo: 50€ (70$)
- Cuerpo entero: 70€ (95$)
- Personaje adicional: +50%

Digital (color)
- Busto: 50€ (70$)
- Medio cuerpo: 75€ (100$)
- Cuerpo entero: 100€ (135$)
- Personaje adicional: +50%

- fondo sencillo (sólo mancha): gratis
- fondo complejo: a consultar
- elementos adicionales (animales, objetos grandes, edificios concretos, etc): a consultar

Ejemplos: http://carolinabensler.blogspot.com/search/label/Commissions

FORMAS DE PAGO:

- Vía Paypal* a Carol.bensler@gmail.com
- Transferencia bancaria.
- Giro postal**.

El cliente pagará el 50% del precio acordado antes de iniciar el trabajo (garantía de pago), y el 50% restante antes de entregar el trabajo final.

* En el pago por Paypal, al precio final acordado se le añadirá un 5% debido a las tarifas de Paypal por realizar la transacción.
** En el caso del giro postal, el cliente pagará el 100% del precio acordado antes de iniciar el trabajo.

Una vez finalizado el trabajo y recibido el último pago, procederé a enviar un archivo JPEG en la máxima resolución y calidad, y si se desea, el archivo PSD (o formato de Photoshop con las capas).
En el caso de los trabajos a lápiz o en técnicas tradicionales, se pueden enviar los originales por correo certificado, pero el precio del encargo será mucho mayor (a consultar vía e-mail) y los gastos correrán a cargo del cliente.

Si tienes cualquier duda sobre los precios o las condiciones, no dudes en preguntarme ;).




(English)

INFO:

* The rates and prices published are exclusively just for personal commissions.
For profesional orders, due to be published or printed for sale, please contact me for further information.

I accept all kind of commissions except of:
- Explicit porn (except erotic illustration and artistic nude).
- Extrem gore.
- Apology of violence and discrimination (racism, xenophobia, homophobia,...)
- Political and religious criticism (it goes against my values)

For to work, you could send me:
- Own photos (or the person that you want) in the case of portraits.
- Detailed description of your character/s. Brief but concise.
- Referents for poses, outfits, and another illustrations (own or by another artists).

PRICES:

The prices are negotiable and aproximated, it depends on the complexity and the details that you want to have your request.

* Digital works (color) will be made in a A2 (59,4 x 42,0 cm) format and 300dpi of resolution, to have the better quality even if you want to print it as a poster. I adapt me to another formats without to change the final price.
* Pencil works (black and white) will be made in a A3 (42,0 x 29,7 cm) format and scanned at 300dpi of resolution. Bigger sizes or special formats will increase the final price (ask me).

Portrait (head, neck, shoulders).
Half body (from head to waist or hip).
Full body.

Pencil (black and white)
- Portrait: 30€ (40$)
- Half body: 50€ (70$)
- Full body: 70€ (95$)
- Additional character: +50%

Digital (color)
- Portrait: 50€ (70$)
- Half body: 75€ (100$)
- Full body: 100€ (135$)
- Additional character: +50%

- simple background (only stain): free
- complex background: ask me
- additional elements (animals, big stuff, specific buildings/landscapes, etc): ask me.

Examples: http://carolinabensler.blogspot.com/search/label/Commissions

PAYMENT:

- Via Paypal* to Carol.bensler@gmail.com
- Bank transfer.
- Postal order**.

You will pay the 50% of the final price before to begin to work (pay warranty), and the last 50% before to deliver the finished work.

* In Paypal payment, I'll charge a 5% to the agreed price because of Paypal transaction taxes.
**In the case of postal order, you will pay the 100% before to begin to work.

Once the work is finished and I get the last payment, I’ll send you a HQ JPEG file, and if you want, also the PSD file (photoshop archive with layers).
In case of pencil or traditional orders, I could send the original works by certificate mail, but it’ll  increase the price (ask me via e-mail), and the shipping costs will be by the customer also.

If you have any doubts about prices or conditions, don’t hesitate to ask me ;).